{"id":9286,"date":"2026-10-06T08:00:00","date_gmt":"2026-10-06T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/decareto.com\/?p=9286"},"modified":"2026-08-14T12:51:26","modified_gmt":"2026-08-14T12:51:26","slug":"was-ist-ein-accessibility-audit-report-und-was-steht-darin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/decareto.com\/de\/was-ist-ein-accessibility-audit-report-und-was-steht-darin\/","title":{"rendered":"Was ist ein Accessibility-Audit-Report und was steht darin?"},"content":{"rendered":"<p>Ein Accessibility-Audit-Report ist ein strukturiertes Dokument, das die Ergebnisse einer Barrierefreiheitspr\u00fcfung einer Website zusammenfasst. Er listet identifizierte digitale Barrieren, deren Schweregrad und konkrete Handlungsempfehlungen auf. Der Report richtet sich an Entwickler, Compliance-Teams und Auftraggeber und bildet die Grundlage f\u00fcr eine gezielte Verbesserung der digitalen Zug\u00e4nglichkeit. Die folgenden Abschnitte beantworten die wichtigsten Fragen rund um Inhalt, Standards und Einsatz eines solchen Reports.<\/p>\n<h2>Was muss ein Accessibility-Audit-Report enthalten?<\/h2>\n<p>Ein Accessibility-Audit-Report muss eine vollst\u00e4ndige \u00dcbersicht aller identifizierten Barrieren einer Website enthalten, gegliedert nach betroffenen Seiten, Fehlertypen und Schweregraden. Dazu geh\u00f6ren konkrete Beschreibungen der Probleme, eine Zuordnung zu den relevanten Pr\u00fcfkriterien sowie Handlungsempfehlungen zur Behebung.<\/p>\n<p>Im Detail sollte ein vollst\u00e4ndiger Report folgende Bestandteile umfassen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Gepr\u00fcfte URLs und Unterseiten:<\/strong> Welche Seiten wurden in den Scan einbezogen und wann wurde die Pr\u00fcfung durchgef\u00fchrt?<\/li>\n<li><strong>Risiko-Score oder Gesamtbewertung:<\/strong> Eine aggregierte Kennzahl, die den Barrierefreiheitsstatus der Website auf einen Blick zeigt.<\/li>\n<li><strong>Liste der gefundenen Probleme:<\/strong> Jedes Problem sollte mit einer kurzen Beschreibung, dem betroffenen Element, dem Schweregrad und der Zuordnung zu einem Pr\u00fcfkriterium dokumentiert sein.<\/li>\n<li><strong>L\u00f6sungsvorschl\u00e4ge:<\/strong> F\u00fcr viele Fehlertypen, etwa schlechte Farbkontraste oder fehlende Alternativtexte, lassen sich direkt konkrete Korrekturen benennen.<\/li>\n<li><strong>Ergebnisse manueller Pr\u00fcfungen:<\/strong> Probleme, die sich nur durch manuelle Tests aufdecken lassen, sollten ebenfalls erfasst und dem Report hinzugef\u00fcgt werden k\u00f6nnen.<\/li>\n<li><strong>\u00dcbersicht je Unterseite:<\/strong> F\u00fcr eine gezielte Behebung ist es hilfreich zu wissen, auf welchen Unterseiten ein spezifisches Problem aufgetreten ist.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ein Report, der nur automatisierte Testergebnisse enth\u00e4lt, ist in der Regel unvollst\u00e4ndig. Sch\u00e4tzungen zufolge decken automatisierte Tests typischerweise nur etwa 30 bis 50 Prozent aller m\u00f6glichen Barrierefreiheitsprobleme ab. Erg\u00e4nzende manuelle Befunde sind daher ein wichtiger Bestandteil eines aussagekr\u00e4ftigen Audit-Reports.<\/p>\n<h2>Nach welchen Standards wird ein Accessibility-Audit durchgef\u00fchrt?<\/h2>\n<p>Ein Accessibility-Audit orientiert sich in der Regel an den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG), dem international anerkannten Standard f\u00fcr digitale Barrierefreiheit. In Deutschland spielen zus\u00e4tzlich die BITV (Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung) sowie das Barrierefreiheitsst\u00e4rkungsgesetz (BFSG) eine zentrale Rolle.<\/p>\n<p>Die WCAG, aktuell in Version 2.2 verf\u00fcgbar, basieren auf 13 Richtlinien und definieren Erfolgskriterien auf drei Konformit\u00e4tsstufen: A, AA und AAA. F\u00fcr die meisten rechtlichen Anforderungen in Deutschland ist die Stufe AA ma\u00dfgeblich. Die BITV orientiert sich ihrerseits eng an den WCAG und konkretisiert deren Anforderungen f\u00fcr den deutschen Rechtskontext. Das BFSG, das seit 2025 schrittweise in Kraft tritt, verpflichtet auch private Unternehmen dazu, bestimmte digitale Produkte und Dienstleistungen barrierefrei anzubieten.<\/p>\n<p>Ein <a href=\"https:\/\/decareto.com\/de\/barrierefreiheit\/test-tool\/\">Barrierefreiheit-Test-Tool<\/a> sollte Ergebnisse direkt diesen Standards zuordnen, damit Verantwortliche nachvollziehen k\u00f6nnen, gegen welches Kriterium ein Problem verst\u00f6\u00dft und welche Konformit\u00e4tsstufe betroffen ist. Die Zuordnung zu einem konkreten WCAG-Kriterium ist auch dann wichtig, wenn Probleme manuell erfasst werden, da sie die sp\u00e4tere Filterung und Priorisierung im Report erm\u00f6glicht.<\/p>\n<h2>Wie werden Barrieren im Report priorisiert und bewertet?<\/h2>\n<p>Barrieren werden in einem Accessibility-Audit-Report nach ihrem Schweregrad bewertet, also danach, wie stark sie die Nutzbarkeit der Website f\u00fcr Menschen mit Behinderungen einschr\u00e4nken. Eine g\u00e4ngige Einteilung unterscheidet vier Stufen.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Kritisch:<\/strong> Das Problem blockiert grundlegende Funktionen vollst\u00e4ndig, etwa wenn ein Login-Formular nicht ohne Maus bedienbar ist.<\/li>\n<li><strong>Schwerwiegend:<\/strong> Wesentliche Aufgaben sind deutlich eingeschr\u00e4nkt, zum Beispiel durch einen unlesbaren Farbkontrast auf wichtigen Schaltfl\u00e4chen.<\/li>\n<li><strong>Mittel:<\/strong> Die Nutzung wird erschwert, es gibt aber Workarounds, etwa bei nicht optimal formulierten Linktexten.<\/li>\n<li><strong>Geringf\u00fcgig:<\/strong> Kaum Auswirkung auf die tats\u00e4chliche Nutzbarkeit, eher semantische Feinheiten ohne direkte Barrierewirkung.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Priorisierung hilft Entwicklungsteams und Auftraggebern dabei, Ressourcen gezielt einzusetzen. Kritische und schwerwiegende Probleme sollten vorrangig behoben werden, da sie die Nutzung f\u00fcr bestimmte Personengruppen faktisch unm\u00f6glich machen. Es ist wichtig zu verstehen, dass die WCAG selbst keine direkte Priorisierung dieser Art vorsieht, abgesehen von den Konformit\u00e4tsstufen A, AA und AAA. Die Schweregradeinteilung im Report ist daher eine praxisorientierte Erg\u00e4nzung, die die Umsetzung erleichtert.<\/p>\n<h2>Wer braucht einen Accessibility-Audit-Report?<\/h2>\n<p>Einen Accessibility-Audit-Report brauchen alle Organisationen, die gesetzlich zur Barrierefreiheit ihrer digitalen Angebote verpflichtet sind oder diese freiwillig verbessern m\u00f6chten. Seit dem Inkrafttreten des BFSG sind das insbesondere auch privatwirtschaftliche Unternehmen, die digitale Produkte und Dienstleistungen anbieten.<\/p>\n<p>Im Einzelnen sind folgende Gruppen auf einen solchen Report angewiesen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00d6ffentliche Stellen und Beh\u00f6rden:<\/strong> Sie unterliegen bereits seit L\u00e4ngerem strengen Barrierefreiheitspflichten.<\/li>\n<li><strong>Unternehmen im B2C-Bereich:<\/strong> Das BFSG weitet die Pflichten auf viele privatwirtschaftliche Anbieter aus, etwa im E-Commerce oder bei digitalen Dienstleistungen.<\/li>\n<li><strong>Web-Agenturen und digitale Dienstleister:<\/strong> Sie f\u00fchren Accessibility-Audits im Auftrag ihrer Kunden durch und ben\u00f6tigen Reports, die sie professionell weitergeben k\u00f6nnen.<\/li>\n<li><strong>Compliance-Teams und Datenschutzbeauftragte:<\/strong> Sie sind daf\u00fcr verantwortlich, rechtliche Risiken zu identifizieren und zu dokumentieren.<\/li>\n<li><strong>Entwicklungsteams:<\/strong> Sie nutzen den Report als Arbeitsgrundlage, um konkrete Fehler zu beheben und Fortschritte nachzuverfolgen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Auch f\u00fcr Unternehmen, die nicht unmittelbar gesetzlich verpflichtet sind, lohnt sich ein Accessibility-Audit: Eine barrierefreie Website verbessert die Nutzererfahrung f\u00fcr alle Besucher, hat positive Effekte auf die Suchmaschinenoptimierung und signalisiert gesellschaftliche Verantwortung.<\/p>\n<h2>Was ist der Unterschied zwischen manuellem und automatisiertem Audit-Report?<\/h2>\n<p>Der wesentliche Unterschied liegt im Umfang und in der Art der identifizierten Probleme. Ein automatisierter Audit-Report pr\u00fcft den HTML-Code einer Website maschinell auf technische Fehler, w\u00e4hrend ein manueller Audit zus\u00e4tzlich inhaltliche und kontextuelle Aspekte bewertet, die eine Maschine nicht zuverl\u00e4ssig beurteilen kann.<\/p>\n<h3>Was automatisierte Tests leisten<\/h3>\n<p>Automatisierte Tools, die auf Standards wie der Open-Source-Bibliothek axe-core basieren, k\u00f6nnen eine Vielzahl technischer Barrieren schnell und reproduzierbar identifizieren. Typische Beispiele sind fehlende Alternativtexte bei Bildern, unzureichende Farbkontraste, fehlerhafte ARIA-Attribute oder das Fehlen von Bereichskennzeichnungen f\u00fcr Navigation, Inhalt und Fu\u00dfzeile. Ein automatisierter <a href=\"https:\/\/decareto.com\/de\/barrierefreiheit\/test-tool\/\">Website-Barrierefreiheitstest<\/a> kann Hunderte von Unterseiten in kurzer Zeit pr\u00fcfen und liefert konsistente, vergleichbare Ergebnisse.<\/p>\n<h3>Was nur manuelle Tests aufdecken<\/h3>\n<p>Manuelle Pr\u00fcfungen sind notwendig, um Probleme zu identifizieren, die eine kontextuelle Beurteilung erfordern. Dazu z\u00e4hlen unter anderem:<\/p>\n<ul>\n<li>Ob alle Navigationselemente tats\u00e4chlich per Tastatur erreichbar und bedienbar sind<\/li>\n<li>Ob Alternativtexte inhaltlich sinnvoll und hilfreich f\u00fcr Screenreader-Nutzer sind<\/li>\n<li>Ob die sichtbare Reihenfolge von Inhalten der Struktur des HTML-Codes entspricht<\/li>\n<li>Ob Videoinhalte mit Untertiteln oder Transkripten versehen sind<\/li>\n<li>Ob Inhalte bei starker Vergr\u00f6\u00dferung noch nutzbar bleiben<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ein guter Risiko-Score im automatisierten Test ist eine notwendige, aber keine hinreichende Bedingung f\u00fcr echte Barrierefreiheit. Ein vollst\u00e4ndiger Audit-Report kombiniert daher idealerweise beide Ans\u00e4tze: Der automatisierte Teil liefert schnell eine breite Fehler\u00fcbersicht, der manuelle Teil erg\u00e4nzt Probleme, die nur durch direkte Interaktion mit der Website erkennbar sind.<\/p>\n<h2>Wie wird ein Accessibility-Audit-Report mit Kunden geteilt?<\/h2>\n<p>Ein Accessibility-Audit-Report kann auf verschiedene Weisen mit Kunden oder Dritten geteilt werden, ohne dass diese einen eigenen Zugang zum verwendeten Tool ben\u00f6tigen. G\u00e4ngige Formate sind ein teilbarer Link, ein PDF-Export oder ein ZIP-Archiv bei mehreren Reports.<\/p>\n<p>In der Praxis sind folgende Sharing-Optionen verbreitet:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Geteilter Link:<\/strong> Ein zeitlich begrenzter Link erm\u00f6glicht es Kunden, den Report direkt im Browser einzusehen. Dieser Ansatz eignet sich gut f\u00fcr schnelle R\u00fcckmeldungen und laufende Projekte.<\/li>\n<li><strong>PDF-Export:<\/strong> Ein statischer Export als PDF eignet sich f\u00fcr die Dokumentation, f\u00fcr formelle \u00dcbergaben oder f\u00fcr die Ablage in Compliance-Systemen.<\/li>\n<li><strong>ZIP-Archiv:<\/strong> Wenn Barrierefreiheits- und Datenschutz-Reports gemeinsam geteilt werden, k\u00f6nnen beide als geb\u00fcndeltes Archiv heruntergeladen werden.<\/li>\n<li><strong>Whitelabel-Funktion:<\/strong> Externe Dienstleister wie Agenturen oder Beratungsunternehmen k\u00f6nnen Reports unter eigenem Logo ausliefern, was die professionelle Kundenkommunikation unterst\u00fctzt.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wichtig zu wissen: Nicht alle Exportformate stehen f\u00fcr alle Report-Typen zur Verf\u00fcgung. So ist ein Word-Export in der Regel nur f\u00fcr den Datenschutz-Report vorgesehen, w\u00e4hrend der Barrierefreiheits-Report typischerweise als PDF oder \u00fcber einen geteilten Link weitergegeben wird.<\/p>\n<h2>So unterst\u00fctzt decareto bei Accessibility-Audit-Reports<\/h2>\n<p>Wir bei decareto bieten eine professionelle Accessibility-Software, die den gesamten Prozess von der Pr\u00fcfung bis zur Weitergabe des Reports abdeckt. Unsere Plattform unterst\u00fctzt Sie dabei konkret durch:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Automatisierte Barrierefreiheitsscans<\/strong> auf Basis von axe-core gem\u00e4\u00df WCAG 2.1 und 2.2, BITV und BFSG, inklusive Unterseiten und passwortgesch\u00fctzter Bereiche<\/li>\n<li><strong>KI-gest\u00fctzte Analyse<\/strong> f\u00fcr konsistente Ergebnisse und eine strukturierte Darstellung nach Schweregrad<\/li>\n<li><strong>Manuelle Problemerfassung<\/strong>, um Befunde aus manuellen Tests dem Report hinzuzuf\u00fcgen und ihn zu vervollst\u00e4ndigen<\/li>\n<li><strong>Dauerhaftes Monitoring<\/strong> mit automatischen Benachrichtigungen bei \u00c4nderungen, sodass Sie auch nach der ersten Pr\u00fcfung informiert bleiben<\/li>\n<li><strong>Flexible Sharing-Optionen<\/strong> per Link, PDF oder ZIP sowie eine Whitelabel-Funktion f\u00fcr Agenturen und Dienstleister<\/li>\n<li><strong>Kombination mit Datenschutz-Audits<\/strong> in einem einzigen Workflow, was den Aufwand f\u00fcr Web-Audits erheblich reduziert<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bitte beachten Sie: Ein automatisierter Scan kann technische Barrieren in vielen F\u00e4llen zuverl\u00e4ssig identifizieren, ersetzt jedoch keine vollst\u00e4ndige manuelle Pr\u00fcfung und stellt keine rechtliche Konformit\u00e4tsbescheinigung dar. F\u00fcr eine abschlie\u00dfende rechtliche Bewertung empfehlen wir, qualifizierte Fachleute hinzuzuziehen.<\/p>\n<p>M\u00f6chten Sie selbst einen Accessibility-Audit-Report f\u00fcr Ihre Website oder die Ihrer Kunden erstellen? <a href=\"https:\/\/decareto.com\/de\/signup\/\">Jetzt kostenlos starten<\/a> und in wenigen Minuten erste Ergebnisse erhalten.<\/p>\n<p><em>Dieser Text wurde mit Hilfe von KI erstellt und k\u00f6nnte Fehler beinhalten.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Automatisierte Tests decken nur 30\u201350 % aller Barrieren auf \u2013 was ein vollst\u00e4ndiger Accessibility-Audit-Report wirklich enthalten muss.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":9532,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-9286","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/decareto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/decareto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/decareto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/decareto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/decareto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9286"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/decareto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9368,"href":"https:\/\/decareto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9286\/revisions\/9368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/decareto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/decareto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/decareto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/decareto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}